Z e t e o
Reading, Looking, Listening, . . . Questioning
Categories: Ed Mooney, ZiR | 1 Comment

The massacres in Paris or Beirut, the stabbings and instant “justice-by-cop” in Israel, unabated slaughter in Syria or Yemen, or the crystal clear framing here in Zeteo of centuries of suffering attributable to brutal class warfare — if faced unblinkingly, all this can induce paralysis. Then we learn, within days, that three are murdered in […]

ZiR

Recent Comments

The massacres in Paris or Beirut, the stabbings and instant “justice-by-cop” in Israel, unabated slaughter in Syria or Yemen, or the crystal clear framing here in Zeteo of centuries of suffering attributable to brutal class warfare — if faced unblinkingly, all this can induce paralysis. Then we learn, within days, that three are murdered in […]

Article

February 18, 2019

[…] Michael Brown Photo: http://zeteojournal.com/2014/12/17/ferguson-journalism-twitter/ […]

read more... join the conversation >
Categories: William Eaton, ZiR | 1 Comment

The massacres in Paris or Beirut, the stabbings and instant “justice-by-cop” in Israel, unabated slaughter in Syria or Yemen, or the crystal clear framing here in Zeteo of centuries of suffering attributable to brutal class warfare — if faced unblinkingly, all this can induce paralysis. Then we learn, within days, that three are murdered in […]

ZiR

July 26, 2018

A point of information... This book was translated as "A Fortnight in the Wilderness" and included as Appendix 2 in "Democracy In America: Historical-Critical Edition", edited by Eduardo Nolla. There this amazing text can be read in full. It is worth comparing the translation by James Schleifer to your own. In particular, the rendering of "désert" to "wilderness" is most intriguing.

read more... join the conversation >
Categories: William Eaton, ZiR | 1 Comment

The massacres in Paris or Beirut, the stabbings and instant “justice-by-cop” in Israel, unabated slaughter in Syria or Yemen, or the crystal clear framing here in Zeteo of centuries of suffering attributable to brutal class warfare — if faced unblinkingly, all this can induce paralysis. Then we learn, within days, that three are murdered in […]

ZiR

July 26, 2018

Thanks so much for this translation and excellent analysis.

read more... join the conversation >