Z e t e o
Reading, Looking, Listening, . . . Questioning
Wilfred Owen's mother, pictured center with her family

By William Eaton This appreciation of one of Bob Dylan’s love songs, “Ramona,” leverages its lyrics to make three basic observations about poetry and to call attention, to include in the endnotes, to several poems by other writers. While not all of these comments are positive, in general this short essay is watered with a […]

ZiR
Categories: ZiLL | Add a Comment
Bob Dylan. Photograph: Jan Persson/Redferns - cropped for Zeteo cover, full image inside

By Oriana Schällibaum and Marcel Grissmer As I went out one morning may strike the casual listener as one of the more insipid songs Bob Dylan ever wrote. Recorded for the 1967 John Wesley Harding album it has never been very important to Dylan; he recorded the song in only five takes and, to date, […]

ZiLL
Categories: ZiLL | Add a Comment

You may be an ambassador to England or France You may like to gamble, you might like to dance You may be the heavyweight champion of the world You may be a socialite with a long string of pearls But you’re gonna have to serve somebody, yes indeed You’re gonna have to serve somebody Well, […]

ZiLL
eiffel tower flashing at night, blue with white lights

Le monde s’étire s’allonge et se retire comme un accordéon qu’une main sadique tourmente The earth stretches elongated and snaps back like an accordion tortured by a sadic hand Dans les déchirures du ciel, les locomotives en furie In the rips in the sky insane locomotives S’enfuient Take flight Et dans les trous, In the […]

ZiR
Categories: ZiLL | Add a Comment
Exhibition image for Jewface, Yiddish Dialect Songs of Tin Pan Alley, YIVO Institute for Jewish Research - detail from larger image

Mock Yiddish and Ethnic Parody in the Vaudeville Melting-Pot     While weary critiques of Blackface, Yellowface and Redface have become almost a Halloween tradition in their own right, “Jewface” in popular music has largely been forgotten.[1]). However, this past spring, the Center for Jewish History in New York City hosted an exhibit by the […]

ZiLL
Categories: William Eaton, ZiLL | 2 Comments
Berlinde De Bruyckere, No Life Lost II, Installation view, Hauser & Wirth, 2016, photo by Mirjam Devriendt

Or, Dying, “What does it feel like?”   First approach Torvald Helmer: Oh, you think and talk like a heedless child. Nora, his wife: Maybe. But you neither think nor talk like the man I could bind myself to. As soon as your fear was over—and it was not fear for what threatened me, but […]

ZiLL
Categories: Article | 8 Comments
Beyoncé

By Emily Tobey   Ever since the word feminism first appeared in public discourse in the late 1800’s, it has stimulated debate and disagreement about its meaning and purpose. The basic definition of feminism is the advocacy of women’s rights on the grounds of political, social, and economic equality with men. The fundamental tenor of […]

Article

I have long wanted to write in praise of the Bob Dylan song “Love is Just a Four-Letter Word,” a song that Dylan has apparently never recorded, but that Joan Baez has been performing since 1965. In a documentary about Dylan, Baez is shown saying that she was with Dylan when he first heard her […]

ZiR
Lana del rey, flowers crown, "Born to Die"

Pop culture, post-feminism and the choices facing young women today By Catherine Vigier   The criticism leveled against pop singer Lana Del Rey on the Internet and in the mainstream press raises a number of questions about young women choosing to conform to the image required of them by the corporate media in order to […]

Essay

The Atomization of America and Its Popular Music Culture Todd Rongstad   A significant cultural shift in the American community is underway that is reflected in dramatic form by a comparative consideration of popular music and its cultural processes over the last century. A fundamentally singular popular culture of the twentieth century is atomizing into […]

Article

Recent Comments

The Atomization of America and Its Popular Music Culture Todd Rongstad   A significant cultural shift in the American community is underway that is reflected in dramatic form by a comparative consideration of popular music and its cultural processes over the last century. A fundamentally singular popular culture of the twentieth century is atomizing into […]

ZiR

July 26, 2018

A point of information... This book was translated as "A Fortnight in the Wilderness" and included as Appendix 2 in "Democracy In America: Historical-Critical Edition", edited by Eduardo Nolla. There this amazing text can be read in full. It is worth comparing the translation by James Schleifer to your own. In particular, the rendering of "désert" to "wilderness" is most intriguing.

read more... join the conversation >

The Atomization of America and Its Popular Music Culture Todd Rongstad   A significant cultural shift in the American community is underway that is reflected in dramatic form by a comparative consideration of popular music and its cultural processes over the last century. A fundamentally singular popular culture of the twentieth century is atomizing into […]

ZiR

July 26, 2018

Thanks so much for this translation and excellent analysis.

read more... join the conversation >
Asano_Takeji-No_Series-Snow_at_Iwashimizu_Hachiman_Shrine_Kyoto

The Atomization of America and Its Popular Music Culture Todd Rongstad   A significant cultural shift in the American community is underway that is reflected in dramatic form by a comparative consideration of popular music and its cultural processes over the last century. A fundamentally singular popular culture of the twentieth century is atomizing into […]

ZiR

July 16, 2018

Thanks a lot, Steve. And, continuing the segue-ing, here's an old (and traditional) Gary Snyder poem I just came across yesterday: Seaman’s Ditty I’m wondering where you are now Married, or mad, or free: Wherever you are you’re likely glad, But memory troubles me. We could’ve had us children, We could’ve had a home— But you thought not, and I thought not, And these nine years we roam. Today I worked in the deep dark tanks, And climbed out to watch the sea: Gulls and salty waves pass by, And mountains of Araby. I’ve travelled the lonely oceans And wandered the...

read more... join the conversation >