Z e t e o
Reading, Looking, Listening, . . . Questioning
eiffel tower flashing at night, blue with white lights

Le monde s’étire s’allonge et se retire comme un accordéon qu’une main sadique tourmente The earth stretches elongated and snaps back like an accordion tortured by a sadic hand Dans les déchirures du ciel, les locomotives en furie In the rips in the sky insane locomotives S’enfuient Take flight Et dans les trous, In the […]

ZiR
Categories: ZiR | Add a Comment

Rachael Benavidez, Zeteo Associate Editor [One in an ongoing series of posts. For the full series see Zeteo is Reading.] 3 September 2013 I’m reading way too much right now, if that’s even possible, and it’s all rather intense. I just finished Aimé Césaire’s Discourse on Colonialism (1955). His harsh criticism of colonialism’s poetic nature serves to further emphasize the […]

ZiR

Recent Comments

Categories: Review | Add a Comment
Arabian Red Fox, photograph by Jem Babbington, appears on Birds of Saudi Arabia website

Rachael Benavidez, Zeteo Associate Editor [One in an ongoing series of posts. For the full series see Zeteo is Reading.] 3 September 2013 I’m reading way too much right now, if that’s even possible, and it’s all rather intense. I just finished Aimé Césaire’s Discourse on Colonialism (1955). His harsh criticism of colonialism’s poetic nature serves to further emphasize the […]

Review

July 25, 2017

[…] Gun. Pour ses explorations des traductions, vers le français, de la poésie, voir, par example, Translating Dickinson, Poetry as Conversation, et Dylan, Nobel, Paris, Chimes Flashing. Some readers may also find of […]

read more... join the conversation >
Categories: Review | Add a Comment
Arabian Red Fox, photograph by Jem Babbington, appears on Birds of Saudi Arabia website

Rachael Benavidez, Zeteo Associate Editor [One in an ongoing series of posts. For the full series see Zeteo is Reading.] 3 September 2013 I’m reading way too much right now, if that’s even possible, and it’s all rather intense. I just finished Aimé Césaire’s Discourse on Colonialism (1955). His harsh criticism of colonialism’s poetic nature serves to further emphasize the […]

Review

July 25, 2017

[…] Sex, Politics—is due out in 2017. His previous, Emily-Dickinson-related, multilingual writing: Translating Dickinson (into French) and Dickinson — Sex, Spanish, Stew. Some readers might also be interested in Beyond […]

read more... join the conversation >
Categories: Essay | Add a Comment

Rachael Benavidez, Zeteo Associate Editor [One in an ongoing series of posts. For the full series see Zeteo is Reading.] 3 September 2013 I’m reading way too much right now, if that’s even possible, and it’s all rather intense. I just finished Aimé Césaire’s Discourse on Colonialism (1955). His harsh criticism of colonialism’s poetic nature serves to further emphasize the […]

Essay

July 23, 2017

[…] my proposition that a life so lived, so noticing, is a fuller life, a life more zoomed in—see On Savoring, Zeteo, December […]

read more... join the conversation >